Is Australia the land of opportunity for your retail brand?

Australia has a resident population of more than 24 million and, according to eMarketer, the country’s ecommerce sales are predicted to reach A$32.56 billion by 2017. The country’s remote location in the APAC region means that unlike European countries or the USA, traditionally there have been a lack of global brands sold locally.

Of course, we also know that many expatriates, particularly from inside the Commonwealth, have made Australia their home and are keen to buy products they know and love from their country of origin.

All of these factors present a huge and potentially lucrative opportunity for non-Australian brands wanting to open up their new and innovative products to a fresh market, or compete for market share.

But it’s not just non-Australian retailers who are at an advantage here: Australia was late to the ecommerce party because native, established brands were trading well without it. Subsequently, Australian retailers’ ecommerce technology stacks are much more recent and not burdened by legacy systems. This makes it much easier to extend, or get started with, best-of-breed technologies and cash in on a market that’s booming. To put some of this into perspective, Magento’s innovative ecommerce platform currently takes 42% of Australia’s market share and the world’s first adopter of Magento 2.0 was an Australian brand.

The GST loophole

At the moment, local retailers are campaigning against a rule that exempts foreign websites from being charged a 10% general sales tax (GST) on purchases under A$1,000. And in 2013, Australian consumers made $3.11 billion worth of purchases under A$1,000.[1]

While the current GST break appears to put non-Australian retailers at an advantage, Australian-based brands such as Harvey Norman are using it to their advantage by setting up ecommerce operations in Asia to enjoy the GST benefit.

Australian consumers have also countered the argument by saying that price isn’t always the motivator when it comes to making purchasing decisions.

It’s not a place where no man has gone before

Often, concerns around meeting local compliance and lack of overseas business knowledge prevent outsiders from taking the leap into cross-border trade. However, this ecommerce passport, created by Ecommerce Worldwide and NORA, is designed to support those considering selling in Australia. The guide provides a comprehensive look into everything from the country’s economy and trade status, to logistics and dealing with international payments.

Global expansion success stories are also invaluable sources of information. For instance, it’s not just lower-end retailers that are fitting the bill, with brands like online luxury fashion retailer Net-a-Porter naming Australia as one of its biggest markets.

How tech-savvy are the Aussies?

One of the concerns you might have as a new entrant into the market is how you’ll reach and sell to your new audience, particularly without having a physical presence. The good news is that more than 80% of the country is digitally enabled and 60% of mobile phone users own a smartphone – so online is deeply rooted into the majority of Australians’ lives. [2]

Marketing your brand

Heard the saying “Fire bullets then fire cannonballs”? In any case, you’ll want to test the waters and gauge people’s reactions to your product or service.

It all starts with the website because, without it, you’re not discoverable or searchable, and you’ve nowhere to drive people to when running campaigns. SEO and SEM should definitely be a priority, and an online store that can handle multiple regions and storefronts, like Magento, will make your life easier. A mobile-first mentality and well thought-out UX will also place you in a good position.

Once your new web store is set up, you should be making every effort to collect visitors’ email addresses, perhaps via a popover. Why? Firstly, email is one of the top three priority areas for Australian retailers, because it’s a cost-effective, scalable marketing channel that enables true personalization.

Secondly, email marketing automation empowers you to deliver the customer experience today’s consumer expects, as well as enabling you to communicate with them throughout the lifecycle. Check out our ‘Do customer experience masters really exist?’ whitepaper for some real-life success stories.

Like the Magento platform, dotmailer is set up to handle multiple languages, regions and accounts, and is designed to grow with you.

In summary, there’s great scope for ecommerce success in Australia, whether you’re a native bricks-and-mortar retailer, a start-up or a non-Australian merchant. The barriers to cross-border trade are falling and Australia is one of APAC’s most developed regions in terms of purchasing power and tech savviness.

We recently worked with ecommerce expert Chloe Thomas to produce a whitepaper on cross-border trade, which goes into much more detail on how to market and sell successfully in new territories. You can download a free copy here.

[1] Australian Passport 2015: Cross-Border Trading Report

[2] Australian Passport 2015: Cross-Border Trading Report

Reblogged 3 years ago from blog.dotmailer.com

Stop Ghost Spam in Google Analytics with One Filter

Posted by CarloSeo

The spam in Google Analytics (GA) is becoming a serious issue. Due to a deluge of referral spam from social buttons, adult sites, and many, many other sources, people are starting to become overwhelmed by all the filters they are setting up to manage the useless data they are receiving.

The good news is, there is no need to panic. In this post, I’m going to focus on the most common mistakes people make when fighting spam in GA, and explain an efficient way to prevent it.

But first, let’s make sure we understand how spam works. A couple of months ago, Jared Gardner wrote an excellent article explaining what referral spam is, including its intended purpose. He also pointed out some great examples of referral spam.

Types of spam

The spam in Google Analytics can be categorized by two types: ghosts and crawlers.

Ghosts

The vast majority of spam is this type. They are called ghosts because they never access your site. It is important to keep this in mind, as it’s key to creating a more efficient solution for managing spam.

As unusual as it sounds, this type of spam doesn’t have any interaction with your site at all. You may wonder how that is possible since one of the main purposes of GA is to track visits to our sites.

They do it by using the Measurement Protocol, which allows people to send data directly to Google Analytics’ servers. Using this method, and probably randomly generated tracking codes (UA-XXXXX-1) as well, the spammers leave a “visit” with fake data, without even knowing who they are hitting.

Crawlers

This type of spam, the opposite to ghost spam, does access your site. As the name implies, these spam bots crawl your pages, ignoring rules like those found in robots.txt that are supposed to stop them from reading your site. When they exit your site, they leave a record on your reports that appears similar to a legitimate visit.

Crawlers are harder to identify because they know their targets and use real data. But it is also true that new ones seldom appear. So if you detect a referral in your analytics that looks suspicious, researching it on Google or checking it against this list might help you answer the question of whether or not it is spammy.

Most common mistakes made when dealing with spam in GA

I’ve been following this issue closely for the last few months. According to the comments people have made on my articles and conversations I’ve found in discussion forums, there are primarily three mistakes people make when dealing with spam in Google Analytics.

Mistake #1. Blocking ghost spam from the .htaccess file

One of the biggest mistakes people make is trying to block Ghost Spam from the .htaccess file.

For those who are not familiar with this file, one of its main functions is to allow/block access to your site. Now we know that ghosts never reach your site, so adding them here won’t have any effect and will only add useless lines to your .htaccess file.

Ghost spam usually shows up for a few days and then disappears. As a result, sometimes people think that they successfully blocked it from here when really it’s just a coincidence of timing.

Then when the spammers later return, they get worried because the solution is not working anymore, and they think the spammer somehow bypassed the barriers they set up.

The truth is, the .htaccess file can only effectively block crawlers such as buttons-for-website.com and a few others since these access your site. Most of the spam can’t be blocked using this method, so there is no other option than using filters to exclude them.

Mistake #2. Using the referral exclusion list to stop spam

Another error is trying to use the referral exclusion list to stop the spam. The name may confuse you, but this list is not intended to exclude referrals in the way we want to for the spam. It has other purposes.

For example, when a customer buys something, sometimes they get redirected to a third-party page for payment. After making a payment, they’re redirected back to you website, and GA records that as a new referral. It is appropriate to use referral exclusion list to prevent this from happening.

If you try to use the referral exclusion list to manage spam, however, the referral part will be stripped since there is no preexisting record. As a result, a direct visit will be recorded, and you will have a bigger problem than the one you started with since. You will still have spam, and direct visits are harder to track.

Mistake #3. Worrying that bounce rate changes will affect rankings

When people see that the bounce rate changes drastically because of the spam, they start worrying about the impact that it will have on their rankings in the SERPs.

bounce.png

This is another mistake commonly made. With or without spam, Google doesn’t take into consideration Google Analytics metrics as a ranking factor. Here is an explanation about this from Matt Cutts, the former head of Google’s web spam team.

And if you think about it, Cutts’ explanation makes sense; because although many people have GA, not everyone uses it.

Assuming your site has been hacked

Another common concern when people see strange landing pages coming from spam on their reports is that they have been hacked.

landing page

The page that the spam shows on the reports doesn’t exist, and if you try to open it, you will get a 404 page. Your site hasn’t been compromised.

But you have to make sure the page doesn’t exist. Because there are cases (not spam) where some sites have a security breach and get injected with pages full of bad keywords to defame the website.

What should you worry about?

Now that we’ve discarded security issues and their effects on rankings, the only thing left to worry about is your data. The fake trail that the spam leaves behind pollutes your reports.

It might have greater or lesser impact depending on your site traffic, but everyone is susceptible to the spam.

Small and midsize sites are the most easily impacted – not only because a big part of their traffic can be spam, but also because usually these sites are self-managed and sometimes don’t have the support of an analyst or a webmaster.

Big sites with a lot of traffic can also be impacted by spam, and although the impact can be insignificant, invalid traffic means inaccurate reports no matter the size of the website. As an analyst, you should be able to explain what’s going on in even in the most granular reports.

You only need one filter to deal with ghost spam

Usually it is recommended to add the referral to an exclusion filter after it is spotted. Although this is useful for a quick action against the spam, it has three big disadvantages.

  • Making filters every week for every new spam detected is tedious and time-consuming, especially if you manage many sites. Plus, by the time you apply the filter, and it starts working, you already have some affected data.
  • Some of the spammers use direct visits along with the referrals.
  • These direct hits won’t be stopped by the filter so even if you are excluding the referral you will sill be receiving invalid traffic, which explains why some people have seen an unusual spike in direct traffic.

Luckily, there is a good way to prevent all these problems. Most of the spam (ghost) works by hitting GA’s random tracking-IDs, meaning the offender doesn’t really know who is the target, and for that reason either the hostname is not set or it uses a fake one. (See report below)

Ghost-Spam.png

You can see that they use some weird names or don’t even bother to set one. Although there are some known names in the list, these can be easily added by the spammer.

On the other hand, valid traffic will always use a real hostname. In most of the cases, this will be the domain. But it also can also result from paid services, translation services, or any other place where you’ve inserted GA tracking code.

Valid-Referral.png

Based on this, we can make a filter that will include only hits that use real hostnames. This will automatically exclude all hits from ghost spam, whether it shows up as a referral, keyword, or pageview; or even as a direct visit.

To create this filter, you will need to find the report of hostnames. Here’s how:

  1. Go to the Reporting tab in GA
  2. Click on Audience in the lefthand panel
  3. Expand Technology and select Network
  4. At the top of the report, click on Hostname

Valid-list

You will see a list of all hostnames, including the ones that the spam uses. Make a list of all the valid hostnames you find, as follows:

  • yourmaindomain.com
  • blog.yourmaindomain.com
  • es.yourmaindomain.com
  • payingservice.com
  • translatetool.com
  • anotheruseddomain.com

For small to medium sites, this list of hostnames will likely consist of the main domain and a couple of subdomains. After you are sure you got all of them, create a regular expression similar to this one:

yourmaindomain\.com|anotheruseddomain\.com|payingservice\.com|translatetool\.com

You don’t need to put all of your subdomains in the regular expression. The main domain will match all of them. If you don’t have a view set up without filters, create one now.

Then create a Custom Filter.

Make sure you select INCLUDE, then select “Hostname” on the filter field, and copy your expression into the Filter Pattern box.

filter

You might want to verify the filter before saving to check that everything is okay. Once you’re ready, set it to save, and apply the filter to all the views you want (except the view without filters).

This single filter will get rid of future occurrences of ghost spam that use invalid hostnames, and it doesn’t require much maintenance. But it’s important that every time you add your tracking code to any service, you add it to the end of the filter.

Now you should only need to take care of the crawler spam. Since crawlers access your site, you can block them by adding these lines to the .htaccess file:

## STOP REFERRER SPAM 
RewriteCond %{HTTP_REFERER} semalt\.com [NC,OR] 
RewriteCond %{HTTP_REFERER} buttons-for-website\.com [NC] 
RewriteRule .* - [F]

It is important to note that this file is very sensitive, and misplacing a single character it it can bring down your entire site. Therefore, make sure you create a backup copy of your .htaccess file prior to editing it.

If you don’t feel comfortable messing around with your .htaccess file, you can alternatively make an expression with all the crawlers, then and add it to an exclude filter by Campaign Source.

Implement these combined solutions, and you will worry much less about spam contaminating your analytics data. This will have the added benefit of freeing up more time for you to spend actually analyze your valid data.

After stopping spam, you can also get clean reports from the historical data by using the same expressions in an Advance Segment to exclude all the spam.

Bonus resources to help you manage spam

If you still need more information to help you understand and deal with the spam on your GA reports, you can read my main article on the subject here: http://www.ohow.co/what-is-referrer-spam-how-stop-it-guide/.

Additional information on how to stop spam can be found at these URLs:

In closing, I am eager to hear your ideas on this serious issue. Please share them in the comments below.

(Editor’s Note: All images featured in this post were created by the author.)

Sign up for The Moz Top 10, a semimonthly mailer updating you on the top ten hottest pieces of SEO news, tips, and rad links uncovered by the Moz team. Think of it as your exclusive digest of stuff you don’t have time to hunt down but want to read!

Reblogged 4 years ago from tracking.feedpress.it

Distance from Perfect

Posted by wrttnwrd

In spite of all the advice, the strategic discussions and the conference talks, we Internet marketers are still algorithmic thinkers. That’s obvious when you think of SEO.

Even when we talk about content, we’re algorithmic thinkers. Ask yourself: How many times has a client asked you, “How much content do we need?” How often do you still hear “How unique does this page need to be?”

That’s 100% algorithmic thinking: Produce a certain amount of content, move up a certain number of spaces.

But you and I know it’s complete bullshit.

I’m not suggesting you ignore the algorithm. You should definitely chase it. Understanding a little bit about what goes on in Google’s pointy little head helps. But it’s not enough.

A tale of SEO woe that makes you go “whoa”

I have this friend.

He ranked #10 for “flibbergibbet.” He wanted to rank #1.

He compared his site to the #1 site and realized the #1 site had five hundred blog posts.

“That site has five hundred blog posts,” he said, “I must have more.”

So he hired a few writers and cranked out five thousand blogs posts that melted Microsoft Word’s grammar check. He didn’t move up in the rankings. I’m shocked.

“That guy’s spamming,” he decided, “I’ll just report him to Google and hope for the best.”

What happened? Why didn’t adding five thousand blog posts work?

It’s pretty obvious: My, uh, friend added nothing but crap content to a site that was already outranked. Bulk is no longer a ranking tactic. Google’s very aware of that tactic. Lots of smart engineers have put time into updates like Panda to compensate.

He started like this:

And ended up like this:
more posts, no rankings

Alright, yeah, I was Mr. Flood The Site With Content, way back in 2003. Don’t judge me, whippersnappers.

Reality’s never that obvious. You’re scratching and clawing to move up two spots, you’ve got an overtasked IT team pushing back on changes, and you’ve got a boss who needs to know the implications of every recommendation.

Why fix duplication if rel=canonical can address it? Fixing duplication will take more time and cost more money. It’s easier to paste in one line of code. You and I know it’s better to fix the duplication. But it’s a hard sell.

Why deal with 302 versus 404 response codes and home page redirection? The basic user experience remains the same. Again, we just know that a server should return one home page without any redirects and that it should send a ‘not found’ 404 response if a page is missing. If it’s going to take 3 developer hours to reconfigure the server, though, how do we justify it? There’s no flashing sign reading “Your site has a problem!”

Why change this thing and not that thing?

At the same time, our boss/client sees that the site above theirs has five hundred blog posts and thousands of links from sites selling correspondence MBAs. So they want five thousand blog posts and cheap links as quickly as possible.

Cue crazy music.

SEO lacks clarity

SEO is, in some ways, for the insane. It’s an absurd collection of technical tweaks, content thinking, link building and other little tactics that may or may not work. A novice gets exposed to one piece of crappy information after another, with an occasional bit of useful stuff mixed in. They create sites that repel search engines and piss off users. They get more awful advice. The cycle repeats. Every time it does, best practices get more muddled.

SEO lacks clarity. We can’t easily weigh the value of one change or tactic over another. But we can look at our changes and tactics in context. When we examine the potential of several changes or tactics before we flip the switch, we get a closer balance between algorithm-thinking and actual strategy.

Distance from perfect brings clarity to tactics and strategy

At some point you have to turn that knowledge into practice. You have to take action based on recommendations, your knowledge of SEO, and business considerations.

That’s hard when we can’t even agree on subdomains vs. subfolders.

I know subfolders work better. Sorry, couldn’t resist. Let the flaming comments commence.

To get clarity, take a deep breath and ask yourself:

“All other things being equal, will this change, tactic, or strategy move my site closer to perfect than my competitors?”

Breaking it down:

“Change, tactic, or strategy”

A change takes an existing component or policy and makes it something else. Replatforming is a massive change. Adding a new page is a smaller one. Adding ALT attributes to your images is another example. Changing the way your shopping cart works is yet another.

A tactic is a specific, executable practice. In SEO, that might be fixing broken links, optimizing ALT attributes, optimizing title tags or producing a specific piece of content.

A strategy is a broader decision that’ll cause change or drive tactics. A long-term content policy is the easiest example. Shifting away from asynchronous content and moving to server-generated content is another example.

“Perfect”

No one knows exactly what Google considers “perfect,” and “perfect” can’t really exist, but you can bet a perfect web page/site would have all of the following:

  1. Completely visible content that’s perfectly relevant to the audience and query
  2. A flawless user experience
  3. Instant load time
  4. Zero duplicate content
  5. Every page easily indexed and classified
  6. No mistakes, broken links, redirects or anything else generally yucky
  7. Zero reported problems or suggestions in each search engines’ webmaster tools, sorry, “Search Consoles”
  8. Complete authority through immaculate, organically-generated links

These 8 categories (and any of the other bazillion that probably exist) give you a way to break down “perfect” and help you focus on what’s really going to move you forward. These different areas may involve different facets of your organization.

Your IT team can work on load time and creating an error-free front- and back-end. Link building requires the time and effort of content and outreach teams.

Tactics for relevant, visible content and current best practices in UX are going to be more involved, requiring research and real study of your audience.

What you need and what resources you have are going to impact which tactics are most realistic for you.

But there’s a basic rule: If a website would make Googlebot swoon and present zero obstacles to users, it’s close to perfect.

“All other things being equal”

Assume every competing website is optimized exactly as well as yours.

Now ask: Will this [tactic, change or strategy] move you closer to perfect?

That’s the “all other things being equal” rule. And it’s an incredibly powerful rubric for evaluating potential changes before you act. Pretend you’re in a tie with your competitors. Will this one thing be the tiebreaker? Will it put you ahead? Or will it cause you to fall behind?

“Closer to perfect than my competitors”

Perfect is great, but unattainable. What you really need is to be just a little perfect-er.

Chasing perfect can be dangerous. Perfect is the enemy of the good (I love that quote. Hated Voltaire. But I love that quote). If you wait for the opportunity/resources to reach perfection, you’ll never do anything. And the only way to reduce distance from perfect is to execute.

Instead of aiming for pure perfection, aim for more perfect than your competitors. Beat them feature-by-feature, tactic-by-tactic. Implement strategy that supports long-term superiority.

Don’t slack off. But set priorities and measure your effort. If fixing server response codes will take one hour and fixing duplication will take ten, fix the response codes first. Both move you closer to perfect. Fixing response codes may not move the needle as much, but it’s a lot easier to do. Then move on to fixing duplicates.

Do the 60% that gets you a 90% improvement. Then move on to the next thing and do it again. When you’re done, get to work on that last 40%. Repeat as necessary.

Take advantage of quick wins. That gives you more time to focus on your bigger solutions.

Sites that are “fine” are pretty far from perfect

Google has lots of tweaks, tools and workarounds to help us mitigate sub-optimal sites:

  • Rel=canonical lets us guide Google past duplicate content rather than fix it
  • HTML snapshots let us reveal content that’s delivered using asynchronous content and JavaScript frameworks
  • We can use rel=next and prev to guide search bots through outrageously long pagination tunnels
  • And we can use rel=nofollow to hide spammy links and banners

Easy, right? All of these solutions may reduce distance from perfect (the search engines don’t guarantee it). But they don’t reduce it as much as fixing the problems.
Just fine does not equal fixed

The next time you set up rel=canonical, ask yourself:

“All other things being equal, will using rel=canonical to make up for duplication move my site closer to perfect than my competitors?”

Answer: Not if they’re using rel=canonical, too. You’re both using imperfect solutions that force search engines to crawl every page of your site, duplicates included. If you want to pass them on your way to perfect, you need to fix the duplicate content.

When you use Angular.js to deliver regular content pages, ask yourself:

“All other things being equal, will using HTML snapshots instead of actual, visible content move my site closer to perfect than my competitors?”

Answer: No. Just no. Not in your wildest, code-addled dreams. If I’m Google, which site will I prefer? The one that renders for me the same way it renders for users? Or the one that has to deliver two separate versions of every page?

When you spill banner ads all over your site, ask yourself…

You get the idea. Nofollow is better than follow, but banner pollution is still pretty dang far from perfect.

Mitigating SEO issues with search engine-specific tools is “fine.” But it’s far, far from perfect. If search engines are forced to choose, they’ll favor the site that just works.

Not just SEO

By the way, distance from perfect absolutely applies to other channels.

I’m focusing on SEO, but think of other Internet marketing disciplines. I hear stuff like “How fast should my site be?” (Faster than it is right now.) Or “I’ve heard you shouldn’t have any content below the fold.” (Maybe in 2001.) Or “I need background video on my home page!” (Why? Do you have a reason?) Or, my favorite: “What’s a good bounce rate?” (Zero is pretty awesome.)

And Internet marketing venues are working to measure distance from perfect. Pay-per-click marketing has the quality score: A codified financial reward applied for seeking distance from perfect in as many elements as possible of your advertising program.

Social media venues are aggressively building their own forms of graphing, scoring and ranking systems designed to separate the good from the bad.

Really, all marketing includes some measure of distance from perfect. But no channel is more influenced by it than SEO. Instead of arguing one rule at a time, ask yourself and your boss or client: Will this move us closer to perfect?

Hell, you might even please a customer or two.

One last note for all of the SEOs in the crowd. Before you start pointing out edge cases, consider this: We spend our days combing Google for embarrassing rankings issues. Every now and then, we find one, point, and start yelling “SEE! SEE!!!! THE GOOGLES MADE MISTAKES!!!!” Google’s got lots of issues. Screwing up the rankings isn’t one of them.

Sign up for The Moz Top 10, a semimonthly mailer updating you on the top ten hottest pieces of SEO news, tips, and rad links uncovered by the Moz team. Think of it as your exclusive digest of stuff you don’t have time to hunt down but want to read!

Reblogged 4 years ago from tracking.feedpress.it

​​Measure Your Mobile Rankings and Search Visibility in Moz Analytics

Posted by jon.white

We have launched a couple of new things in Moz Pro that we are excited to share with you all: Mobile Rankings and a Search Visibility score. If you want, you can jump right in by heading to a campaign and adding a mobile engine, or keep reading for more details!

Track your mobile vs. desktop rankings in Moz Analytics

Mobilegeddon came and went with slightly less fanfare than expected, somewhat due to the vast ‘Mobile Friendly’ updates we all did at super short notice (nice work everyone!). Nevertheless, mobile rankings visibility is now firmly on everyone’s radar, and will only become more important over time.

Now you can track your campaigns’ mobile rankings for all of the same keywords and locations you are tracking on desktop.

For this campaign my mobile visibility is almost 20% lower than my desktop visibility and falling;
I can drill down to find out why

Clicking on this will take you into a new Engines tab within your Keyword Rankings page where you can find a more detailed version of this chart as well as a tabular view by keyword for both desktop and mobile. Here you can also filter by label and location.

Here I can see Search Visibility across engines including mobile;
in this case, for my branded keywords.

We have given an extra engine to all campaigns

We’ve given customers an extra engine for each campaign, increasing the number from 3 to 4. Use the extra slot to add the mobile engine and unlock your mobile data!

We will begin to track mobile rankings within 24 hours of adding to a campaign. Once you are set up, you will notice a new chart on your dashboard showing visibility for Desktop vs. Mobile Search Visibility.

Measure your Search Visibility score vs. competitors

The overall Search Visibility for my campaign

Along with this change we have also added a Search Visibility score to your rankings data. Use your visibility score to track and report on your overall campaign ranking performance, compare to your competitors, and look for any large shifts that might indicate penalties or algorithm changes. For a deeper drill-down into your data you can also segment your visibility score by keyword labels or locations. Visit the rankings summary page on any campaign to get started.

How is Search Visibility calculated?

Good question!

The Search Visibility score is the percentage of clicks we estimate you receive based on your rankings positions, across all of your keywords.

We take each ranking position for each keyword, multiply by an estimated click-thru-rate, and then take the average of all of your keywords. You can think of it as the percentage of your SERPs that you own. The score is expressed as a percentage, though scores of 100% would be almost impossible unless you are tracking keywords using the “site:” modifier. It is probably more useful to measure yourself vs. your competitors rather than focus on the actual score, but, as a rule of thumb, mid-40s is probably the realistic maximum for non-branded keywords.

Jeremy, our Moz Analytics TPM, came up with this metaphor:

Think of the SERPs for your keywords as villages. Each position on the SERP is a plot of land in SERP-village. The Search Visibility score is the average amount of plots you own in each SERP-village. Prime real estate plots (i.e., better ranking positions, like #1) are worth more. A complete monopoly of real estate in SERP-village would equate to a score of 100%. The Search Visibility score equates to how much total land you own in all SERP-villages.

Some neat ways to use this feature

  • Label and group your keywords, particularly when you add them – As visibility score is an average of all of your keywords, when you add or remove keywords from your campaign you will likely see fluctuations in the score that are unrelated to performance. Solve this by getting in the habit of labeling keywords when you add them. Then segment your data by these labels to track performance of specific keyword groups over time.
  • See how location affects your mobile rankings – Using the Engines tab in Keyword Rankings, use the filters to select just local keywords. Look for big differences between Mobile and Desktop where Google might be assuming local intent for mobile searches but not for desktop. Check out how your competitors perform for these keywords. Can you use this data?

Sign up for The Moz Top 10, a semimonthly mailer updating you on the top ten hottest pieces of SEO news, tips, and rad links uncovered by the Moz team. Think of it as your exclusive digest of stuff you don’t have time to hunt down but want to read!

Reblogged 4 years ago from tracking.feedpress.it

From Editorial Calendars to SEO: Setting Yourself Up to Create Fabulous Content

Posted by Isla_McKetta

Quick note: This article is meant to apply to teams of all sizes, from the sole proprietor who spends all night writing their copy (because they’re doing business during the day) to the copy team who occupies an entire floor and produces thousands of pieces of content per week. So if you run into a section that you feel requires more resources than you can devote just now, that’s okay. Bookmark it and revisit when you can, or scale the step down to a more appropriate size for your team. We believe all the information here is important, but that does not mean you have to do everything right now.

If you thought ideation was fun, get ready for content creation. Sure, we’ve all written some things before, but the creation phase of content marketing is where you get to watch that beloved idea start to take shape.

Before you start creating, though, you want to get (at least a little) organized, and an editorial calendar is the perfect first step.

Editorial calendars

Creativity and organization are not mutually exclusive. In fact, they can feed each other. A solid schedule gives you and your writers the time and space to be wild and creative. If you’re just starting out, this document may be sparse, but it’s no less important. Starting early with your editorial calendar also saves you from creating content willy-nilly and then finding out months later that no one ever finished that pesky (but crucial) “About” page.

There’s no wrong way to set up your editorial calendar, as long as it’s meeting your needs. Remember that an editorial calendar is a living document, and it will need to change as a hot topic comes up or an author drops out.

There are a lot of different types of documents that pass for editorial calendars. You get to pick the one that’s right for your team. The simplest version is a straight-up calendar with post titles written out on each day. You could even use a wall calendar and a Sharpie.

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Title
The Five Colors of Oscar Fashion 12 Fabrics We’re Watching for Fall Is Charmeuse the New Corduroy? Hot Right Now: Matching Your Handbag to Your Hatpin Tea-length and Other Fab Vocab You Need to Know
Author Ellie James Marta Laila Alex

Teams who are balancing content for different brands at agencies or other more complex content environments will want to add categories, author information, content type, social promo, and more to their calendars.

Truly complex editorial calendars are more like hybrid content creation/editorial calendars, where each of the steps to create and publish the content are indicated and someone has planned for how long all of that takes. These can be very helpful if the content you’re responsible for crosses a lot of teams and can take a long time to complete. It doesn’t matter if you’re using Excel or a Google Doc, as long as the people who need the calendar can easily access it. Gantt charts can be excellent for this. Here’s a favorite template for creating a Gantt chart in Google Docs (and they only get more sophisticated).

Complex calendars can encompass everything from ideation through writing, legal review, and publishing. You might even add content localization if your empire spans more than one continent to make sure you have the currency, date formatting, and even slang right.

Content governance

Governance outlines who is taking responsibility for your content. Who evaluates your content performance? What about freshness? Who decides to update (or kill) an older post? Who designs and optimizes workflows for your team or chooses and manages your CMS?

All these individual concerns fall into two overarching components to governance: daily maintenance and overall strategy. In the long run it helps if one person has oversight of the whole process, but the smaller steps can easily be split among many team members. Read this to take your governance to the next level.

Finding authors

The scale of your writing enterprise doesn’t have to be limited to the number of authors you have on your team. It’s also important to consider the possibility of working with freelancers and guest authors. Here’s a look at the pros and cons of outsourced versus in-house talent.

In-house authors

Guest authors and freelancers

Responsible to

You

Themselves

Paid by

You (as part of their salary)

You (on a per-piece basis)

Subject matter expertise

Broad but shallow

Deep but narrow

Capacity for extra work

As you wish

Show me the Benjamins

Turnaround time

On a dime

Varies

Communication investment

Less

More

Devoted audience

Smaller

Potentially huge

From that table, it might look like in-house authors have a lot more advantages. That’s somewhat true, but do not underestimate the value of occasionally working with a true industry expert who has name recognition and a huge following. Whichever route you take (and there are plenty of hybrid options), it’s always okay to ask that the writers you are working with be professional about communication, payment, and deadlines. In some industries, guest writers will write for links. Consider yourself lucky if that’s true. Remember, though, that the final paycheck can be great leverage for getting a writer to do exactly what you need them to (such as making their deadlines).

Tools to help with content creation

So those are some things you need to have in place before you create content. Now’s the fun part: getting started. One of the beautiful things about the Internet is that new and exciting tools crop up every day to help make our jobs easier and more efficient. Here are a few of our favorites.

Calendars

You can always use Excel or a Google Doc to set up your editorial calendar, but we really like Trello for the ability to gather a lot of information in one card and then drag and drop it into place. Once there are actual dates attached to your content, you might be happier with something like a Google Calendar.

Ideation and research

If you need a quick fix for ideation, turn your keywords into wacky ideas with Portent’s Title Maker. You probably won’t want to write to the exact title you’re given (although “True Facts about Justin Bieber’s Love of Pickles” does sound pretty fascinating…), but it’s a good way to get loose and look at your topic from a new angle.

Once you’ve got that idea solidified, find out what your audience thinks about it by gathering information with Survey Monkey or your favorite survey tool. Or, use Storify to listen to what people are saying about your topic across a wide variety of platforms. You can also use Storify to save those references and turn them into a piece of content or an illustration for one. Don’t forget that a simple social ask can also do wonders.

Format

Content doesn’t have to be all about the words. Screencasts, Google+ Hangouts, and presentations are all interesting ways to approach content. Remember that not everyone’s a reader. Some of your audience will be more interested in visual or interactive content. Make something for everyone.

Illustration

Don’t forget to make your content pretty. It’s not that hard to find free stock images online (just make sure you aren’t violating someone’s copyright). We like Morgue File, Free Images, and Flickr’s Creative Commons. If you aren’t into stock images and don’t have access to in-house graphic design, it’s still relatively easy to add images to your content. Pull a screenshot with Skitch or dress up an existing image with Pixlr. You can also use something like Canva to create custom graphics.

Don’t stop with static graphics, though. There are so many tools out there to help you create gifs, quizzes and polls, maps, and even interactive timelines. Dream it, then search for it. Chances are whatever you’re thinking of is doable.

Quality, not quantity

Mediocre content will hurt your cause

Less is more. That’s not an excuse to pare your blog down to one post per month (check out our publishing cadence experiment), but it is an important reminder that if you’re writing “How to Properly Install a Toilet Seat” two days after publishing “Toilet Seat Installation for Dummies,” you might want to rethink your strategy.

The thing is, and I’m going to use another cliché here to drive home the point, you never get a second chance to make a first impression. Potential customers are roving the Internet right now looking for exactly what you’re selling. And if what they find is an only somewhat informative article stuffed with keywords and awful spelling and grammar mistakes… well, you don’t want that. Oh, and search engines think it’s spammy too…

A word about copyright

We’re not copyright lawyers, so we can’t give you the ins and outs on all the technicalities. What we can tell you (and you already know this) is that it’s not okay to steal someone else’s work. You wouldn’t want them to do it to you. This includes images. So whenever you can, make your own images or find images that you can either purchase the rights to (stock imagery) or license under Creative Commons.

It’s usually okay to quote short portions of text, as long as you attribute the original source (and a link is nice). In general, titles and ideas can’t be copyrighted (though they might be trademarked or patented). When in doubt, asking for permission is smart.

That said, part of the fun of the Internet is the remixing culture which includes using things like memes and gifs. Just know that if you go that route, there is a certain amount of risk involved.

Editing

Your content needs to go through at least one editing cycle by someone other than the original author. There are two types of editing, developmental (which looks at the underlying structure of a piece that happens earlier in the writing cycle) and copy editing (which makes sure all the words are there and spelled right in the final draft).

If you have a very small team or are in a rush (and are working with writers that have some skill), you can often skip the developmental editing phase. But know that an investment in that close read of an early draft is often beneficial to the piece and to the writer’s overall growth.

Many content teams peer-edit work, which can be great. Other organizations prefer to run their work by a dedicated editor. There’s no wrong answer, as long as the work gets edited.

Ensuring proper basic SEO

The good news is that search engines are doing their best to get closer and closer to understanding and processing natural language. So good writing (including the natural use of synonyms rather than repeating those keywords over and over and…) will take you a long way towards SEO mastery.

For that reason (and because it’s easy to get trapped in keyword thinking and veer into keyword stuffing), it’s often nice to think of your SEO check as a further edit of the post rather than something you should think about as you’re writing.

But there are still a few things you can do to help cover those SEO bets. Once you have that draft, do a pass for SEO to make sure you’ve covered the following:

  • Use your keyword in your title
  • Use your keyword (or long-tail keyword phrase) in an H2
  • Make sure the keyword appears at least once (though not more than four times, especially if it’s a phrase) in the body of the post
  • Use image alt text (including the keyword when appropriate)

Finding time to write when you don’t have any

Writing (assuming you’re the one doing the writing) can require a lot of energy—especially if you want to do it well. The best way to find time to write is to break each project down into little tasks. For example, writing a blog post actually breaks down into these steps (though not always in this order):

  • Research
  • Outline
  • Fill in outline
  • Rewrite and finish post
  • Write headline
  • SEO check
  • Final edit
  • Select hero image (optional)

So if you only have random chunks of time, set aside 15-30 minutes one day (when your research is complete) to write a really great outline. Then find an hour the next to fill that outline in. After an additional hour the following day, (unless you’re dealing with a research-heavy post) you should have a solid draft by the end of day three.

The magic of working this way is that you engage your brain and then give it time to work in the background while you accomplish other tasks. Hemingway used to stop mid-sentence at the end of his writing days for the same reason.

Once you have that draft nailed, the rest of the steps are relatively easy (even the headline, which often takes longer to write than any other sentence, is easier after you’ve immersed yourself in the post over a few days).

Working with design/development

Every designer and developer is a little different, so we can’t give you any blanket cure-alls for inter-departmental workarounds (aka “smashing silos”). But here are some suggestions to help you convey your vision while capitalizing on the expertise of your coworkers to make your content truly excellent.

Ask for feedback

From the initial brainstorm to general questions about how to work together, asking your team members what they think and prefer can go a long way. Communicate all the details you have (especially the unspoken expectations) and then listen.

If your designer tells you up front that your color scheme is years out of date, you’re saving time. And if your developer tells you that the interactive version of that timeline will require four times the resources, you have the info you need to fight for more budget (or reassess the project).

Check in

Things change in the design and development process. If you have interim check-ins already set up with everyone who’s working on the project, you’ll avoid the potential for nasty surprises at the end. Like finding out that no one has experience working with that hot new coding language you just read about and they’re trying to do a workaround that isn’t working.

Proofread

Your job isn’t done when you hand over the copy to your designer or developer. Not only might they need help rewriting some of your text so that it fits in certain areas, they will also need you to proofread the final version. Accidents happen in the copy-and-paste process and there’s nothing sadder than a really beautiful (and expensive) piece of content that wraps up with a typo:

Know when to fight for an idea

Conflict isn’t fun, but sometimes it’s necessary. The more people involved in your content, the more watered down the original idea can get and the more roadblocks and conflicting ideas you’ll run into. Some of that is very useful. But sometimes you’ll get pulled off track. Always remember who owns the final product (this may not be you) and be ready to stand up for the idea if it’s starting to get off track.

We’re confident this list will set you on the right path to creating some really awesome content, but is there more you’d like to know? Ask us your questions in the comments.

Sign up for The Moz Top 10, a semimonthly mailer updating you on the top ten hottest pieces of SEO news, tips, and rad links uncovered by the Moz team. Think of it as your exclusive digest of stuff you don’t have time to hunt down but want to read!

Reblogged 4 years ago from tracking.feedpress.it

An Open-Source Tool for Checking rel-alternate-hreflang Annotations

Posted by Tom-Anthony

In the Distilled R&D department we have been ramping up the amount of automated monitoring and analysis we do, with an internal system monitoring our client’s sites both directly and via various data sources to ensure they remain healthy and we are alerted to any problems that may arise.

Recently we started work to add in functionality for including the rel-alternate-hreflang annotations in this system. In this blog post I’m going to share an open-source Python library we’ve just started work on for the purpose, which makes it easy to read the hreflang entries from a page and identify errors with them.

If you’re not a Python aficionado then don’t despair, as I have also built a ready-to-go tool for you to use, which will quickly do some checks on the hreflang entries for any URL you specify. 🙂

Google’s Search Console (formerly Webmaster Tools) does have some basic rel-alternate-hreflang checking built in, but it is limited in how you can use it and you are restricted to using it for verified sites.

rel-alternate-hreflang checklist

Before we introduce the code, I wanted to quickly review a list of five easy and common mistakes that we will want to check for when looking at rel-alternate-hreflang annotations:

  • return tag errors – Every alternate language/locale URL of a page should, itself, include a link back to the first page. This makes sense but I’ve seen people make mistakes with it fairly often.
  • indirect / broken links – Links to alternate language/region versions of the page should no go via redirects, and should not link to missing or broken pages.
  • multiple entries – There should never be multiple entries for a single language/region combo.
  • multiple defaults – You should never have more than one x-default entry.
  • conflicting modes – rel-alternate-hreflang entries can be implemented via inline HTML, XML sitemaps, or HTTP headers. For any one set of pages only one implementation mode should be used.

So now imagine that we want to simply automate these checks quickly and simply…

Introducing: polly – the hreflang checker library

polly is the name for the library we have developed to help us solve this problem, and we are releasing it as open source so the SEO community can use it freely to build upon. We only started work on it last week, but we plan to continue developing it, and will also accept contributions to the code from the community, so we expect its feature set to grow rapidly.

If you are not comfortable tinkering with Python, then feel free to skip down to the next section of the post, where there is a tool that is built with polly which you can use right away.

Still here? Ok, great. You can install polly easily via pip:

pip install polly

You can then create a PollyPage() object which will do all our work and store the data simply by instantiating the class with the desired URL:

my_page = PollyPage("http://www.facebook.com/")

You can quickly see the hreflang entries on the page by running:

print my_page.alternate_urls_map

You can list all the hreflang values encountered on a page, and which countries and languages they cover:

print my_page.hreflang_values
print my_page.languages
print my_page.regions

You can also check various aspects of a page, see whether the pages it includes in its rel-alternate-hreflang entries point back, or whether there are entries that do not see retrievable (due to 404 or 500 etc. errors):

print my_page.is_default
print my_page.no_return_tag_pages()
print my_page.non_retrievable_pages()

Get more instructions and grab the code at the polly github page. Hit me up in the comments with any questions.

Free tool: hreflang.ninja

I have put together a very simple tool that uses polly to run some of the checks we highlighted above as being common mistakes with rel-alternate-hreflang, which you can visit right now and start using:

http://hreflang.ninja

Simply enter a URL and hit enter, and you should see something like:

Example output from the ninja!

The tool shows you the rel-alternate-hreflang entries found on the page, the language and region of those entries, the alternate URLs, and any errors identified with the entry. It is perfect for doing quick’n’dirty checks of a URL to identify any errors.

As we add additional functionality to polly we will be updating hreflang.ninja as well, so please tweet me with feature ideas or suggestions.

To-do list!

This is the first release of polly and currently we only handle annotations that are in the HTML of the page, not those in the XML sitemap or HTTP headers. However, we are going to be updating polly (and hreflang.ninja) over the coming weeks, so watch this space! 🙂

Resources

Here are a few links you may find helpful for hreflang:

Got suggestions?

With the increasing number of SEO directives and annotations available, and the ever-changing guidelines around how to deploy them, it is important to automate whatever areas possible. Hopefully polly is helpful to the community in this regard, and we want to here what ideas you have for making these tools more useful – here in the comments or via Twitter.

Sign up for The Moz Top 10, a semimonthly mailer updating you on the top ten hottest pieces of SEO news, tips, and rad links uncovered by the Moz team. Think of it as your exclusive digest of stuff you don’t have time to hunt down but want to read!

Reblogged 4 years ago from tracking.feedpress.it

UX, Content Quality, and SEO – Whiteboard Friday

Posted by EricEnge

Editor’s note: Today we’re featuring back-to-back episodes of Whiteboard Friday from our friends at Stone Temple Consulting. Make sure to also check out the first episode, “Becoming Better SEO Scientists” from Mark Traphagen.

User experience and the quality of your content have an incredibly broad impact on your SEO efforts. In this episode of Whiteboard Friday, Stone Temple’s Eric Enge shows you how paying attention to your users can benefit your position in the SERPs.

For reference, here’s a still of this week’s whiteboard.
Click on it to open a high resolution image in a new tab!

Video transcription

Hi, Mozzers. I’m Eric Enge, CEO of Stone Temple Consulting. Today I want to talk to you about one of the most underappreciated aspects of SEO, and that is the interaction between user experience, content quality, and your SEO rankings and traffic.

I’m going to take you through a little history first. You know, we all know about the Panda algorithm update that came out in February 23, 2011, and of course more recently we have the search quality update that came out in May 19, 2015. Our Panda friend had 27 different updates that we know of along the way. So a lot of stuff has gone on, but we need to realize that that is not where it all started.

The link algorithm from the very beginning was about search quality. Links allowed Google to have an algorithm that gave better results than the other search engines of their day, which were dependent on keywords. These things however, that I’ve just talked about, are still just the tip of the iceberg. Google goes a lot deeper than that, and I want to walk you through the different things that it does.

So consider for a moment, you have someone search on the phrase “men’s shoes” and they come to your website.

What is that they want when they come to your website? Do they want sneakers, sandals, dress shoes? Well, those are sort of the obvious things that they might want. But you need to think a little bit more about what the user really wants to be able to know before they buy from you.

First of all, there has to be a way to buy. By the way, affiliate sites don’t have ways to buy. So the line of thinking I’m talking about might not work out so well for affiliate sites and works better for people who can actually sell the product directly. But in addition to a way to buy, they might want a privacy policy. They might want to see an About Us page. They might want to be able to see your phone number. These are all different kinds of things that users look for when they arrive on the pages of your site.

So as we think about this, what is it that we can do to do a better job with our websites? Well, first of all, lose the focus on keywords. Don’t get me wrong, keywords haven’t gone entirely away. But the pages where we overemphasize one particular keyword over another or related phrases are long gone, and you need to have a broader focus on how you approach things.

User experience is now a big deal. You really need to think about how users are interacting with your page and how that shows your overall page quality. Think about the percent satisfaction. If I send a hundred users to your page from my search engine, how many of those users are going to be happy with the content or the products or everything that they see with your page? You need to think through the big picture. So at the end of the day, this impacts the content on your page to be sure, but a lot more than that it impacts the design, related items that you have on the page.

So let me just give you an example of that. I looked at one page recently that was for a flower site. It was a page about annuals on that site, and that page had no link to their perennials page. Well, okay, a fairly good percentage of people who arrive on a page about annuals are also going to want to have perennials as something they might consider buying. So that page was probably coming across as a poor user experience. So these related items concepts are incredibly important.

Then the links to your page is actually a way to get to some of those related items, and so those are really important as well. What are the related products that you link to?

Finally, really it impacts everything you do with your page design. You need to move past the old-fashioned way of thinking about SEO and into the era of: How am I doing with satisfying all the people who come to the pages of your site?

Thank you, Mozzers. Have a great day.

Video transcription by Speechpad.com

Sign up for The Moz Top 10, a semimonthly mailer updating you on the top ten hottest pieces of SEO news, tips, and rad links uncovered by the Moz team. Think of it as your exclusive digest of stuff you don’t have time to hunt down but want to read!

Reblogged 4 years ago from tracking.feedpress.it